悪い円安

わるいえんやす

物価高につながる困った円安

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2022年ごろ〜

💡 悪い円安の意味

悪い円安（わるいえんやす）とは、「物価高につながる困った円安」という意味の年別の流行語。

円の価値が下がり、輸入品やエネルギーの値段が上がって生活が苦しくなる状態のこと。2022年に急激な円安が進み、流行語大賞トップテンに入った。海外旅行や輸入品が高くなる理由として今もよく聞く。

悪い円安のせいで、海外旅行が高すぎる
🗽 The weak yen is making overseas trips way too expensive.
推しのアメリカ公演、円安で遠征無理
🗽 With the yen this weak, there's no way I can fly to my oshi's US show.

weak yenthe yen tanking

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

「悪い円安」の意味は？

物価高につながる困った円安。円の価値が下がり、輸入品やエネルギーの値段が上がって生活が苦しくなる状態のこと。2022年に急激な円安が進み、流行語大賞トップテンに入った。海外旅行や輸入品が高くなる理由として今もよく聞く。

悪い円安の使い方は？

例：悪い円安のせいで、海外旅行が高すぎる（英語で言うと：The weak yen is making overseas trips way too expensive.）

「悪い円安」は英語で何て言う？

weak yen、the yen tanking。

悪い円安は失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語