日本語の新語
グルメ・暮らし後撮り
あとどり
行事のあとで記念写真を撮ること
定番
だれでもOK
後撮りの意味
後撮り（あとどり）とは、「行事のあとで記念写真を撮ること」という意味のグルメ。
成人式や卒業式、結婚式などの行事の当日ではなく、あとから日を改めて晴れ着やドレスで記念写真を撮ること。当日は慌ただしいため、ゆっくり納得いく写真を残したい人に人気。反対に行事の前に撮ることは「前撮り」と言う。友達同士で袴や振袖の後撮りをする人も多い。
後撮りの使い方・例文
成人式の後撮り、友達と振袖で公園行く予定。
For our coming-of-age photos, my friends and I are doing a kimono shoot at the park after the ceremony. 卒業式当日は泣きすぎたから、後撮りでちゃんと撮り直す。
I cried too much on graduation day, so I'm doing a proper photoshoot afterward.
「後撮り」を英語で言うと
後撮りの関連語
❓ 後撮りのよくある質問
「後撮り」の意味は？
行事のあとで記念写真を撮ること。成人式や卒業式、結婚式などの行事の当日ではなく、あとから日を改めて晴れ着やドレスで記念写真を撮ること。当日は慌ただしいため、ゆっくり納得いく写真を残したい人に人気。反対に行事の前に撮ることは「前撮り」と言う。友達同士で袴や振袖の後撮りをする人も多い。
後撮りの使い方は？
例：成人式の後撮り、友達と振袖で公園行く予定。（英語で言うと：For our coming-of-age photos, my friends and I are doing a kimono shoot at the park after the ceremony.）
「後撮り」は英語で何て言う？
post-event photoshoot、after-shoot、grad photoshoot。
後撮りは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
