原田英語のスラング・新語辞典

寒暖差

かんだんさ

気温の上がり下がりの大きさ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 寒暖差の意味

寒暖差(かんだんさ)とは、「気温の上がり下がりの大きさ」という意味の話題の言葉(暦。

一日の最高気温と最低気温の差や、前の日との気温の差。差が大きいと体が温度の変化についていけず、だるさや頭痛などの不調につながりやすい。季節の変わり目の天気予報で「寒暖差に注意」とよく呼びかけられる。

🗣 寒暖差の使い方・例文

  • 朝10度で昼25度とか、寒暖差えぐすぎ

    🗽 10 degrees in the morning and 25 by noon? These temperature swings are insane.

  • 寒暖差でずっと鼻水とまらない

    🗽 The temperature swings have my nose running nonstop.

🗽 「寒暖差」を英語で言うと

temperature swingsbig temperature swingweather whiplash

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 寒暖差の関連語

❓ 寒暖差のよくある質問

「寒暖差」の意味は?

気温の上がり下がりの大きさ。一日の最高気温と最低気温の差や、前の日との気温の差。差が大きいと体が温度の変化についていけず、だるさや頭痛などの不調につながりやすい。季節の変わり目の天気予報で「寒暖差に注意」とよく呼びかけられる。

寒暖差の使い方は?

例:朝10度で昼25度とか、寒暖差えぐすぎ(英語で言うと:10 degrees in the morning and 25 by noon? These temperature swings are insane.)

「寒暖差」は英語で何て言う?

temperature swings、big temperature swing、weather whiplash。

寒暖差は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#天気#生活

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📅 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。