原田英語のスラング・新語辞典

ラブ注入

らぶちゅうにゅう

愛を込めて元気づける掛け声

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2011年ごろ〜

💡 ラブ注入の意味

ラブ注入(らぶちゅうにゅう)とは、「愛を込めて元気づける掛け声」という意味の年別の流行語。

お笑い芸人・楽しんごが、胸の前で手をハートの形にして「ラブ注入♡」と叫ぶギャグ。2011年の流行語大賞トップテン。ふざけて相手を励ますときに使われた。今言うとかなり懐かしいノリになる。

🗣 ラブ注入の使い方・例文

  • テスト前の友達にラブ注入しといた

    🗽 Sent my friend some good vibes before the test.

  • ラブ注入って今言ったら完全に平成の人

    🗽 If you say rabu chunyu now, you're giving total Heisei energy.

🗽 「ラブ注入」を英語で言うと

sending lovesending good vibes💘

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 ラブ注入の関連語

❓ ラブ注入のよくある質問

「ラブ注入」の意味は?

愛を込めて元気づける掛け声。お笑い芸人・楽しんごが、胸の前で手をハートの形にして「ラブ注入♡」と叫ぶギャグ。2011年の流行語大賞トップテン。ふざけて相手を励ますときに使われた。今言うとかなり懐かしいノリになる。

ラブ注入の使い方は?

例:テスト前の友達にラブ注入しといた(英語で言うと:Sent my friend some good vibes before the test.)

「ラブ注入」は英語で何て言う?

sending love、sending good vibes、💘。

ラブ注入は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2011流行語#お笑い

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。