日本語の新語
大学・仕事・社会フィックス
ふぃっくす
内容や日程を確定させること
定番
だれでもOK
フィックスの意味
フィックス（ふぃっくす）とは、「内容や日程を確定させること」という意味の大学。
英語の fix から。予定や内容を最終決定すること。「日程フィックスしました」「デザインはこれでフィックスで」のように使う。英語の fix は「固定する」から来ていて、日程を決める意味でもイギリス英語などで使うが、ふつうは「直す・修理する」の意味で受け取られやすい。IT業界ではバグの修正のことも「フィックス」と言う。
フィックスの使い方・例文
打ち合わせは来週火曜の14時でフィックスしました。
We locked in the meeting for Tuesday at 2 p.m. このバグ、今日中にフィックスできる？
Can you fix this bug today?
「フィックス」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
英語で Let's fix the date. はやや硬い。Let's lock in the date. が自然。
フィックスの関連語
❓ フィックスのよくある質問
「フィックス」の意味は？
内容や日程を確定させること。英語の fix から。予定や内容を最終決定すること。「日程フィックスしました」「デザインはこれでフィックスで」のように使う。英語の fix は「固定する」から来ていて、日程を決める意味でもイギリス英語などで使うが、ふつうは「直す・修理する」の意味で受け取られやすい。IT業界ではバグの修正のことも「フィックス」と言う。
フィックスの使い方は？
例：打ち合わせは来週火曜の14時でフィックスしました。（英語で言うと：We locked in the meeting for Tuesday at 2 p.m.）
「フィックス」は英語で何て言う？
lock in、finalize、confirm。
フィックスは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語で Let's fix the date. はやや硬い。Let's lock in the date. が自然。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
