原田英語のスラング・新語辞典

ハイライト

はいらいと

インスタのストーリー保存枠

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2017年ごろ〜

ハイライトの意味

ハイライト(はいらいと)とは、「インスタのストーリー保存枠」という意味のSNS。

Instagramで、24時間で消えるストーリーを、プロフィール上にまとめて残しておける機能のこと。旅行、推し、ご飯などテーマごとに分けて保存する人が多い。プロフィールを見た人が真っ先にチェックする場所なので、ハイライトの表紙画像をおしゃれに統一する人もいる。

ハイライトの使い方・例文

  • 旅行のストーリー、ハイライトにまとめといた。

    I saved all my trip stories to a highlight.

  • 元カレとの写真、ハイライトから消し忘れてた。

    I totally forgot to delete the pics with my ex from my highlights.

「ハイライト」を英語で言うと

story highlightsIG highlightssaved stories

使うときの注意

メイクの「ハイライト(ツヤを出す化粧品)」と同じ言葉なので、文脈で判断する。

この日本語で言える英語

ハイライトの関連語

❓ ハイライトのよくある質問

「ハイライト」の意味は?

インスタのストーリー保存枠。Instagramで、24時間で消えるストーリーを、プロフィール上にまとめて残しておける機能のこと。旅行、推し、ご飯などテーマごとに分けて保存する人が多い。プロフィールを見た人が真っ先にチェックする場所なので、ハイライトの表紙画像をおしゃれに統一する人もいる。

ハイライトの使い方は?

例:旅行のストーリー、ハイライトにまとめといた。(英語で言うと:I saved all my trip stories to a highlight.)

「ハイライト」は英語で何て言う?

story highlights、IG highlights、saved stories。

ハイライトは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。メイクの「ハイライト(ツヤを出す化粧品)」と同じ言葉なので、文脈で判断する。

#Instagram

最終更新:2026/11/05 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。