原田英語のスラング・新語辞典

アマビエ

あまびえ

疫病退散の言い伝えがある妖怪

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2020年ごろ〜

💡 アマビエの意味

アマビエ(あまびえ)とは、「疫病退散の言い伝えがある妖怪」という意味の年別の流行語。

江戸時代の瓦版に描かれた、髪が長くくちばしのある半人半魚の妖怪。「病気がはやったら自分の姿を描いて人に見せよ」と言ったと伝わり、コロナ禍でイラストがSNSに大量に投稿された。2020年の流行語大賞トップテン。

🗣 アマビエの使い方・例文

  • アマビエのお守り、まだカバンについてる

    🗽 I still have my Amabie charm on my bag.

  • コロナのとき、みんなアマビエ描いてたよね

    🗽 Everyone was drawing Amabie during COVID, remember?

🗽 「アマビエ」を英語で言うと

plague-warding yokaigood luck charm

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 アマビエの関連語

❓ アマビエのよくある質問

「アマビエ」の意味は?

疫病退散の言い伝えがある妖怪。江戸時代の瓦版に描かれた、髪が長くくちばしのある半人半魚の妖怪。「病気がはやったら自分の姿を描いて人に見せよ」と言ったと伝わり、コロナ禍でイラストがSNSに大量に投稿された。2020年の流行語大賞トップテン。

アマビエの使い方は?

例:アマビエのお守り、まだカバンについてる(英語で言うと:I still have my Amabie charm on my bag.)

「アマビエ」は英語で何て言う?

plague-warding yokai、good luck charm。

アマビエは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2020流行語#コロナ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。