原田英語のスラング・新語辞典

まつパ

まつぱ

まつげパーマのこと

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

まつパの意味

まつパ(まつぱ)とは、「まつげパーマのこと」という意味の略語。

「まつげパーマ」の略で、自まつげにパーマをかけて上向きにカールさせる施術のこと。ビューラーいらずで1か月ほど持つため、朝の準備が楽になると大人気。マツエクより自然な仕上がりで、学生でも取り入れやすい。最近は根元から立ち上げる「パリジェンヌラッシュリフト」も定番。

まつパの使い方・例文

  • まつパかけたら、朝ビューラーしなくていいの最高すぎる。

    Since I got a lash lift, I don't have to curl my lashes in the morning. Life-changing.

  • 明日まつパ行ってくる!

    Getting a lash lift tomorrow!

「まつパ」を英語で言うと

lash liftlash permlifted lashes

まつパの関連語

❓ まつパのよくある質問

「まつパ」の意味は?

まつげパーマのこと。「まつげパーマ」の略で、自まつげにパーマをかけて上向きにカールさせる施術のこと。ビューラーいらずで1か月ほど持つため、朝の準備が楽になると大人気。マツエクより自然な仕上がりで、学生でも取り入れやすい。最近は根元から立ち上げる「パリジェンヌラッシュリフト」も定番。

まつパの使い方は?

例:まつパかけたら、朝ビューラーしなくていいの最高すぎる。(英語で言うと:Since I got a lash lift, I don't have to curl my lashes in the morning. Life-changing.)

「まつパ」は英語で何て言う?

lash lift、lash perm、lifted lashes。

まつパは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#美容

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。