日本語の新語
大学・仕事・社会ご査収ください
ごさしゅうください
添付を確認して受け取ってください
定番
だれでもOK
ご査収くださいの意味
ご査収ください（ごさしゅうください）とは、「添付を確認して受け取ってください」という意味の大学。
「よく調べて受け取ってください」という意味のかしこまった言い方。資料や請求書などを添付したメールの最後に「ご査収のほどよろしくお願いいたします」と書くのが定番。ビジネスメールで初めて見て意味がわからなかった、という新社会人は多い。
ご査収くださいの使い方・例文
見積書を添付いたしましたので、ご査収ください。
Please find the estimate attached. ご査収くださいって、最初読めなかった。
When I first saw "gosashū kudasai," I couldn't even read it.
「ご査収ください」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
英語では Please find attached. や I've attached 〜. で十分。
ご査収くださいの関連語
❓ ご査収くださいのよくある質問
「ご査収ください」の意味は？
添付を確認して受け取ってください。「よく調べて受け取ってください」という意味のかしこまった言い方。資料や請求書などを添付したメールの最後に「ご査収のほどよろしくお願いいたします」と書くのが定番。ビジネスメールで初めて見て意味がわからなかった、という新社会人は多い。
ご査収くださいの使い方は？
例：見積書を添付いたしましたので、ご査収ください。（英語で言うと：Please find the estimate attached.）
「ご査収ください」は英語で何て言う？
Please find attached、See attached。
ご査収くださいは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語では Please find attached. や I've attached 〜. で十分。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
