原田英語のスラング・新語辞典

yoink

ヨインク

いただきっ!(パッと取る)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 yoinkの意味

yoink(ヨインク)とは、「いただきっ!(パッと取る)」という意味の英語スラング。

人の物をサッと奪うときの効果音。友達のポテトを1本取る、アイデアを拝借するなど、ふざけて横取りする場面で使う。ネットでは画像やネタを「もらっていく」ときに yoink と書く。本気の盗みではなく軽いノリ。

🗣 yoinkの使い方・例文

  • Yoink! This fry is mine now.

    いただきっ!このポテトは俺のもの。

  • Great meme. Yoink.

    いいミーム。もらってくね。

🗾 yoinkを日本語で言うと

いただきっもーらいっ

🔗 yoinkの関連語

❓ yoinkのよくある質問

yoinkの意味は?

いただきっ!(パッと取る)。人の物をサッと奪うときの効果音。友達のポテトを1本取る、アイデアを拝借するなど、ふざけて横取りする場面で使う。ネットでは画像やネタを「もらっていく」ときに yoink と書く。本気の盗みではなく軽いノリ。

yoinkの使い方は?

例:Yoink! This fry is mine now.(いただきっ!このポテトは俺のもの。)

yoinkを日本語で言うと?

いただきっ、もーらいっ。

yoinkは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#擬音#ネット#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。