原田英語のスラング・新語辞典

🫣

フェイスウィズピーキングアイ

見てらんない(けど見る)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2022年ごろ〜

💡 🫣の意味

🫣(フェイスウィズピーキングアイ)とは、「見てらんない(けど見る)」という意味の英語スラング。

両手で顔を覆いつつ指の間からのぞく顔(2021年追加)。怖いもの・恥ずかしいもの・気まずいものを「見たくないけど気になる」状態を表す。ホラー映画、自分の昔の写真、試験結果の発表などで使う。日本の「見てらんない」「チラッ」「ドキドキ」に近い。

🗣 🫣の使い方・例文

  • checking my bank account after vacation 🫣

    旅行後に口座残高見るの怖い🫣

  • my 7th grade selfies 🫣

    中1のときの自撮り、見てらんない🫣

🗾 🫣を日本語で言うと

見てらんないチラッ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 🫣の関連語

❓ 🫣のよくある質問

🫣の意味は?

見てらんない(けど見る)。両手で顔を覆いつつ指の間からのぞく顔(2021年追加)。怖いもの・恥ずかしいもの・気まずいものを「見たくないけど気になる」状態を表す。ホラー映画、自分の昔の写真、試験結果の発表などで使う。日本の「見てらんない」「チラッ」「ドキドキ」に近い。

🫣の使い方は?

例:checking my bank account after vacation 🫣(旅行後に口座残高見るの怖い🫣)

🫣を日本語で言うと?

見てらんない、チラッ。

🫣は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#Z世代

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。