🤭
フェイスウィズハンドオーバーマウス
うふふ・ちょっと言っちゃった
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2018年ごろ〜
💡 🤭の意味
🤭（フェイスウィズハンドオーバーマウス）とは、「うふふ・ちょっと言っちゃった」という意味の英語スラング。
口元を手で隠して笑う顔。ちょっと恥ずかしい、ちょっと意地悪なことを言った、秘密をほのめかすなど「クスッ」「うふっ」のニュアンスを表す。からかいや、軽いのろけ話の後にも使う。日本の「てへ」「ふふっ」に近いが、少し小悪魔っぽさが入ることが多い。
🗣 🤭の使い方・例文
guess who texted me first 🤭
誰から先にLINE来たと思う？🤭
I may have eaten your fries 🤭
あなたのポテト食べちゃったかも🤭
🗾 🤭を日本語で言うと
てへふふっナイショ
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 🤭の関連語
❓ 🤭のよくある質問
🤭の意味は？
うふふ・ちょっと言っちゃった。口元を手で隠して笑う顔。ちょっと恥ずかしい、ちょっと意地悪なことを言った、秘密をほのめかすなど「クスッ」「うふっ」のニュアンスを表す。からかいや、軽いのろけ話の後にも使う。日本の「てへ」「ふふっ」に近いが、少し小悪魔っぽさが入ることが多い。
🤭の使い方は？
例：guess who texted me first 🤭（誰から先にLINE来たと思う？🤭）
🤭を日本語で言うと？
てへ、ふふっ、ナイショ。
🤭は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語