原田英語のスラング・新語辞典

what they're doing is very smart but also very dangerous

ワットゼアドゥーイングイズヴェリースマートバットオールソーヴェリーデンジャラス

賢いけど、めっちゃ危ない

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2025年ごろ〜

💡 what they're doing is very smart but also very dangerousの意味

what they're doing is very smart but also very dangerous(ワットゼアドゥーイングイズヴェリースマートバットオールソーヴェリーデンジャラス)とは、「賢いけど、めっちゃ危ない」という意味の英語スラング。

動物ドキュメンタリーのナレーション風に、誰かの無謀な行動を実況するフレーズ。「See this 〇〇. I knew this was going to happen.」から始めるのが型。友達の危なっかしい作戦や、テスト前夜の一夜漬けなどを茶化すときに使う。

🍿 what they're doing is very smart but also very dangerousの元ネタ・バズった経緯

2025年4月3日のTikTok投稿から、かわいい動物が「賢いけど危ないこと」をする偽ドキュメンタリー動画が流行した。ここから派生したのが「賢いけど危ないことをする」という意味のスラング gurting だ。

🗣 what they're doing is very smart but also very dangerousの使い方・例文

  • He's studying for three exams in one night. What he's doing is very smart but also very dangerous.

    あいつ一晩で3教科やる気だ。賢いけど、めっちゃ危ない。

  • See this cat. What she's doing is very smart but also very dangerous.

    この猫をご覧ください。賢い、しかし非常に危険です。

🗾 what they're doing is very smart but also very dangerousを日本語で言うと

天才と紙一重攻めすぎ危ない橋

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 what they're doing is very smart but also very dangerousの関連語

❓ what they're doing is very smart but also very dangerousのよくある質問

what they're doing is very smart but also very dangerousの意味は?

賢いけど、めっちゃ危ない。動物ドキュメンタリーのナレーション風に、誰かの無謀な行動を実況するフレーズ。「See this 〇〇. I knew this was going to happen.」から始めるのが型。友達の危なっかしい作戦や、テスト前夜の一夜漬けなどを茶化すときに使う。

what they're doing is very smart but also very dangerousの使い方は?

例:He's studying for three exams in one night. What he's doing is very smart but also very dangerous.(あいつ一晩で3教科やる気だ。賢いけど、めっちゃ危ない。)

what they're doing is very smart but also very dangerousを日本語で言うと?

天才と紙一重、攻めすぎ、危ない橋。

what they're doing is very smart but also very dangerousは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 what they're doing is very smart but also very dangerousの実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#ミーム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。