turn down for what

ターンダウンフォーワット

落ち着くわけねーだろ！

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2014年ごろ〜

💡 turn down for whatの意味

turn down for what（ターンダウンフォーワット）とは、「落ち着くわけねーだろ！」という意味の英語スラング。

「テンション下げる理由なんかある？」、つまり「まだまだ盛り上がるぞ！」という掛け声。2013〜14年のEDM・ヒップホップのヒット曲のタイトルで、パーティーの定番フレーズになった。今言うと2014年ごろの懐かしいパーティーノリ。

DJスネイクとリル・ジョンの曲「Turn Down for What」（2013年）から。天井を突き破るような奇抜なミュージックビデオも話題になり、グラミー賞にノミネートされた。

アゲてこパリピ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

turn down for whatの意味は？

落ち着くわけねーだろ！。「テンション下げる理由なんかある？」、つまり「まだまだ盛り上がるぞ！」という掛け声。2013〜14年のEDM・ヒップホップのヒット曲のタイトルで、パーティーの定番フレーズになった。今言うと2014年ごろの懐かしいパーティーノリ。

turn down for whatの使い方は？

例：It's Friday night. Turn down for what?!（金曜の夜だぜ。落ち着くわけねーだろ！）

turn down for whatを日本語で言うと？

アゲてこ、パリピ。

turn down for whatは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語