rarepair
レアペア
推してる人が少ないカプ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2008年ごろ〜
💡 rarepairの意味
rarepair（レアペア）とは、「推してる人が少ないカプ」という意味の英語スラング。
rare pairing の略。ファンが少なくて作品もほとんどないマイナーカップリングのこと。rarepair hell（マイナーカプ地獄）で「供給がなくてつらい」の意味。rarepair を推す人は自分で作品を書くしかない、というのがお約束のぼやき。
🗣 rarepairの使い方・例文
Welcome to rarepair hell, population: me.
マイナーカプ地獄へようこそ。住人：私だけ。
There are like five fics for my rarepair.
私の推しカプ、小説5本くらいしかない。
🗾 rarepairを日本語で言うと
マイナーカプドマイナー
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 rarepairの関連語
❓ rarepairのよくある質問
rarepairの意味は？
推してる人が少ないカプ。rare pairing の略。ファンが少なくて作品もほとんどないマイナーカップリングのこと。rarepair hell（マイナーカプ地獄）で「供給がなくてつらい」の意味。rarepair を推す人は自分で作品を書くしかない、というのがお約束のぼやき。
rarepairの使い方は？
例：Welcome to rarepair hell, population: me.（マイナーカプ地獄へようこそ。住人：私だけ。）
rarepairを日本語で言うと？
マイナーカプ、ドマイナー。
rarepairは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語