原田英語のスラング・新語辞典

nerf

ナーフ

弱体化(させる)

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

nerfの意味

nerf(ナーフ)とは、「弱体化(させる)」という意味の英語スラング。

スポンジ製のおもちゃの銃 NERF から。アップデートでキャラや武器が弱くなることを「nerfされた」と言う。今はゲーム外でも「値上げでお菓子の量がnerfされた」のように、何かが前より劣化したときに冗談っぽく使う。反対語は buff。

nerfの使い方・例文

  • They nerfed my main again. I'm done.

    また持ちキャラ弱体化された。もう無理。

  • The school lunch got nerfed this year.

    今年から給食がしょぼくなった。

nerfを日本語で言うと

弱体化下方修正劣化

この英語で言える日本語

nerfの関連語

❓ nerfのよくある質問

nerfの意味は?

弱体化(させる)。スポンジ製のおもちゃの銃 NERF から。アップデートでキャラや武器が弱くなることを「nerfされた」と言う。今はゲーム外でも「値上げでお菓子の量がnerfされた」のように、何かが前より劣化したときに冗談っぽく使う。反対語は buff。

nerfの使い方は?

例:They nerfed my main again. I'm done.(また持ちキャラ弱体化された。もう無理。)

nerfを日本語で言うと?

弱体化、下方修正、劣化。

nerfは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ゲーム#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。