原田英語のスラング・新語辞典

legend has it

レジェンドハズイット

言い伝えによると…(今も)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2013年ごろ〜

💡 legend has itの意味

legend has it(レジェンドハズイット)とは、「言い伝えによると…(今も)」という意味の英語スラング。

「伝説によれば」という大げさな言い方で、ちょっとした出来事に物語風のオチをつける定番ネタ。動画の中で消えた人やずっと叫んでいる人に対して legend has it he's still running(伝説によると彼は今も走り続けている)のように書く。YouTubeのコメント欄で特によく見る大喜利の型。

🗣 legend has itの使い方・例文

  • legend has it he's still looking for his phone

    言い伝えによると、彼は今もスマホを探している

  • Legend has it the cat is still mad about it

    伝説によると、猫はまだあの件を根に持っている

🗾 legend has itを日本語で言うと

〜と言われている…今も諸説あり

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 legend has itの関連語

❓ legend has itのよくある質問

legend has itの意味は?

言い伝えによると…(今も)。「伝説によれば」という大げさな言い方で、ちょっとした出来事に物語風のオチをつける定番ネタ。動画の中で消えた人やずっと叫んでいる人に対して legend has it he's still running(伝説によると彼は今も走り続けている)のように書く。YouTubeのコメント欄で特によく見る大喜利の型。

legend has itの使い方は?

例:legend has it he's still looking for his phone(言い伝えによると、彼は今もスマホを探している)

legend has itを日本語で言うと?

〜と言われている…今も、諸説あり。

legend has itは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#YouTube#コメント欄

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。