原田英語のスラング・新語辞典

it's a trap

イッツアトラップ

これは罠だ!

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1983年ごろ〜

💡 it's a trapの意味

it's a trap(イッツアトラップ)とは、「これは罠だ!」という意味の英語スラング。

1983年の映画『スター・ウォーズ ジェダイの帰還』で、魚のような顔のアクバー提督が叫ぶセリフ。今はうますぎる話やあやしい誘い、罠っぽい状況に「罠だ!」とツッコむネットミームとして使われる。

🗣 it's a trapの使い方・例文

  • Free pizza if you join the club? It's a trap!

    部活に入ったらピザ無料?罠だ!

  • Mom's being extra nice today. It's a trap.

    今日ママがやけに優しい。これは罠だ。

🗾 it's a trapを日本語で言うと

罠だあやしい

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 it's a trapの関連語

❓ it's a trapのよくある質問

it's a trapの意味は?

これは罠だ!。1983年の映画『スター・ウォーズ ジェダイの帰還』で、魚のような顔のアクバー提督が叫ぶセリフ。今はうますぎる話やあやしい誘い、罠っぽい状況に「罠だ!」とツッコむネットミームとして使われる。

it's a trapの使い方は?

例:Free pizza if you join the club? It's a trap!(部活に入ったらピザ無料?罠だ!)

it's a trapを日本語で言うと?

罠だ、あやしい。

it's a trapは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#映画#スター・ウォーズ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。