英語スラング
あいづち・会話I'm easy
アイムイージー
どっちでもいいよ
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1960年ごろ〜
I'm easyの意味
I'm easy（アイムイージー）とは、「どっちでもいいよ」という意味の英語スラング。
「私はこだわらない」「どれでも合わせる」という意味。「私は簡単な女（男）」と誤解して驚く日本人が多いが、店選びや予定決めで相手に任せるときの普通の返事。ただし easy 単体で人を形容すると「軽い」の意味になるので注意。
I'm easyの使い方・例文
Pizza or sushi? — I'm easy, you pick.
ピザと寿司どっちがいい？ — どっちでもいいよ、決めて。
Saturday or Sunday, I'm easy.
土曜でも日曜でも、合わせるよ。
I'm easyを日本語で言うと
どっちでもおけ合わせるよ
使うときの注意
She's easy. は「尻軽」の意味になる。
I'm easyの関連語
❓ I'm easyのよくある質問
I'm easyの意味は？
どっちでもいいよ。「私はこだわらない」「どれでも合わせる」という意味。「私は簡単な女（男）」と誤解して驚く日本人が多いが、店選びや予定決めで相手に任せるときの普通の返事。ただし easy 単体で人を形容すると「軽い」の意味になるので注意。
I'm easyの使い方は？
例：Pizza or sushi? — I'm easy, you pick.（ピザと寿司どっちがいい？ — どっちでもいいよ、決めて。）
I'm easyを日本語で言うと？
どっちでもおけ、合わせるよ。
I'm easyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。She's easy. は「尻軽」の意味になる。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
