原田英語のスラング・新語辞典

hump day

ハンプ・デイ

水曜日(週の山場)

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

hump dayの意味

hump day(ハンプ・デイ)とは、「水曜日(週の山場)」という意味の英語スラング。

hump は「こぶ・山」。月〜金の真ん中の水曜日を「山のてっぺん、ここを越えれば週末へ下り坂」と見立てた言い方。水曜日のSNS投稿や職場のあいさつの定番で、「あと半分!」と励まし合うノリで使う。

hump dayの元ネタ・バズった経緯

2013年、アメリカの保険会社GEICOのCMで、オフィスを歩き回るラクダが「今日は何曜日か知ってる?」と聞き回るシーンが大ヒット。水曜日になるとこのラクダの画像が大量に貼られる。

hump dayの使い方・例文

  • Happy hump day, everyone!

    みんな水曜日おつかれ!折り返しだよ!

  • We made it to hump day.

    なんとか水曜までたどり着いた。

hump dayを日本語で言うと

折り返しの水曜週の山場

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

使うときの注意

hump には性的な意味もあるので、言い方によっては冷やかされる

hump dayの関連語

❓ hump dayのよくある質問

hump dayの意味は?

水曜日(週の山場)。hump は「こぶ・山」。月〜金の真ん中の水曜日を「山のてっぺん、ここを越えれば週末へ下り坂」と見立てた言い方。水曜日のSNS投稿や職場のあいさつの定番で、「あと半分!」と励まし合うノリで使う。

hump dayの使い方は?

例:Happy hump day, everyone!(みんな水曜日おつかれ!折り返しだよ!)

hump dayを日本語で言うと?

折り返しの水曜、週の山場。

hump dayは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。hump には性的な意味もあるので、言い方によっては冷やかされる

#仕事#CM

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。