原田英語のスラング・新語辞典

fashion police

ファッションポリス

服装チェックがうるさい人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1980年ごろ〜

💡 fashion policeの意味

fashion police(ファッションポリス)とは、「服装チェックがうるさい人」という意味の英語スラング。

人の服装をいちいち厳しくチェックしてダメ出しする人、またはその行為を警察にたとえた表現。Call the fashion police!(ファッション警察呼んで!=その格好ヤバい)は、ひどい服装を見たときの定番ジョーク。同名のテレビ番組でも有名。

🗣 fashion policeの使い方・例文

  • Socks with sandals? Somebody call the fashion police.

    サンダルに靴下?誰かファッション警察呼んで。

  • Okay fashion police, I'll change my shirt.

    はいはいファッション警察さん、シャツ着替えるって。

🗾 fashion policeを日本語で言うと

ファッションチェックダメ出し服装警察

🔗 fashion policeの関連語

❓ fashion policeのよくある質問

fashion policeの意味は?

服装チェックがうるさい人。人の服装をいちいち厳しくチェックしてダメ出しする人、またはその行為を警察にたとえた表現。Call the fashion police!(ファッション警察呼んで!=その格好ヤバい)は、ひどい服装を見たときの定番ジョーク。同名のテレビ番組でも有名。

fashion policeの使い方は?

例:Socks with sandals? Somebody call the fashion police.(サンダルに靴下?誰かファッション警察呼んで。)

fashion policeを日本語で言うと?

ファッションチェック、ダメ出し、服装警察。

fashion policeは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ファッション

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💅 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。