Dy-no-mite!

ダイノーマイト

最高だぜ！

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期1974年ごろ〜

💡 Dy-no-mite!の意味

Dy-no-mite!（ダイノーマイト）とは、「最高だぜ！」という意味の英語スラング。

dynamite（ダイナマイト）を「ダイ・ノー・マイト」と区切って叫ぶ、1970年代のテレビ由来の決めゼリフ。すごいことが起きたときの大げさな「最高！」として全米の子どもがマネした。今は70年代のテレビを知る人のネタ扱い。

1974年に始まったシットコム『グッド・タイムズ』で、長男J.J.（ジミー・ウォーカー）が毎回のように叫んだ決めゼリフ。番組の看板になった。

I got an A on the test! Dy-no-mite!
テストでA取った！最高だぜ！
My dad yelled 'Dy-no-mite!' and nobody under 50 got it.
父さんが「ダイノーマイト！」って叫んだけど、50歳以下は誰もわかってなかった。

最高！キター！

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

Dy-no-mite!の意味は？

最高だぜ！。dynamite（ダイナマイト）を「ダイ・ノー・マイト」と区切って叫ぶ、1970年代のテレビ由来の決めゼリフ。すごいことが起きたときの大げさな「最高！」として全米の子どもがマネした。今は70年代のテレビを知る人のネタ扱い。

Dy-no-mite!の使い方は？

例：I got an A on the test! Dy-no-mite!（テストでA取った！最高だぜ！）

Dy-no-mite!を日本語で言うと？

最高！、キター！。

Dy-no-mite!は失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

Retro TV Moment: J.J. says Dynomite! (Good Times)CHCH TVカナダCHCH TV公式。『グッド・タイムズ』J.J.の決めゼリフ

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語