d'oh
ドウ
しまった！（自分にツッコむ）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1989年ごろ〜
💡 d'ohの意味
d'oh（ドウ）とは、「しまった！（自分にツッコむ）」という意味の英語スラング。
自分のうっかりミスに気づいた瞬間の声。「アホか俺は」と自分の頭をたたく感じ。英語圏では誰もがあるキャラクターの声で再生するほど有名で、辞書にも載った。doh ともつづる。
🍿 d'ohの元ネタ・バズった経緯
アニメ『ザ・シンプソンズ』の父ホーマーの決めゼリフ。台本には annoyed grunt（イラッとしたうなり声）としか書かれておらず、声優ダン・カステラネタが声で作り上げた。2001年にオックスフォード英語辞典に収録された。
🗣 d'ohの使い方・例文
D'oh! I forgot to hit save.
しまった！保存押し忘れた。
I searched for my glasses while wearing them. D'oh.
メガネかけたままメガネ探してた。アホか。
🗾 d'ohを日本語で言うと
しまったアホか俺やっちまった
🔗 d'ohの関連語
❓ d'ohのよくある質問
d'ohの意味は？
しまった！（自分にツッコむ）。自分のうっかりミスに気づいた瞬間の声。「アホか俺は」と自分の頭をたたく感じ。英語圏では誰もがあるキャラクターの声で再生するほど有名で、辞書にも載った。doh ともつづる。
d'ohの使い方は？
例：D'oh! I forgot to hit save.（しまった！保存押し忘れた。）
d'ohを日本語で言うと？
しまった、アホか俺、やっちまった。
d'ohは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語