英語スラング
あいづち・会話doesn't add up
ダズントアダップ
つじつまが合わない
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1940年ごろ〜
doesn't add upの意味
doesn't add up（ダズントアダップ）とは、「つじつまが合わない」という意味の英語スラング。
足し算の答えが合わないように、話や状況に矛盾があって納得できないこと。言い訳の内容とSNSの投稿が合わない、など。Something doesn't add up は「なんか話がおかしい」。ネットスラングの the math ain't mathing と同じ感覚。
doesn't add upの使い方・例文
He said he was sick, but he posted from the beach. Doesn't add up.
体調悪いって言ってたのに、ビーチから投稿してる。つじつま合わない。
Something about her story just doesn't add up.
あの子の話、なんか辻褄合わないんだよね。
doesn't add upを日本語で言うと
つじつま合わない矛盾話おかしい
doesn't add upの関連語
❓ doesn't add upのよくある質問
doesn't add upの意味は？
つじつまが合わない。足し算の答えが合わないように、話や状況に矛盾があって納得できないこと。言い訳の内容とSNSの投稿が合わない、など。Something doesn't add up は「なんか話がおかしい」。ネットスラングの the math ain't mathing と同じ感覚。
doesn't add upの使い方は？
例：He said he was sick, but he posted from the beach. Doesn't add up.（体調悪いって言ってたのに、ビーチから投稿してる。つじつま合わない。）
doesn't add upを日本語で言うと？
つじつま合わない、矛盾、話おかしい。
doesn't add upは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
