英語スラング
日常・お金・学校・仕事detention
ディテンション
居残りの罰
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
detentionの意味
detention（ディテンション）とは、「居残りの罰」という意味の英語スラング。
校則違反などの罰として、放課後や休み時間に教室に残される処分。アメリカの学園ものでは定番で、「居残り部屋で出会った生徒たち」という設定の映画もある。get detention で「居残り食らう」。
detentionの使い方・例文
I got detention for using my phone in class.
授業中スマホいじってて居残り食らった。
See you in detention, I guess.
じゃ、居残りで会おうね。
detentionを日本語で言うと
居残り反省室
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
detentionの関連語
❓ detentionのよくある質問
detentionの意味は？
居残りの罰。校則違反などの罰として、放課後や休み時間に教室に残される処分。アメリカの学園ものでは定番で、「居残り部屋で出会った生徒たち」という設定の映画もある。get detention で「居残り食らう」。
detentionの使い方は？
例：I got detention for using my phone in class.（授業中スマホいじってて居残り食らった。）
detentionを日本語で言うと？
居残り、反省室。
detentionは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
