原田英語のスラング・新語辞典

desperate

デスパレット

必死すぎ、ガツガツしてる

バズ度定番
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期1990年ごろ〜

desperateの意味

desperate(デスパレット)とは、「必死すぎ、ガツガツしてる」という意味の英語スラング。

「絶望的な」から、恋人や注目がほしくて必死すぎる様子をバカにする語。何度もしつこくメッセージを送る、誰にでも言い寄るなど。thirsty より直接的で冷たい響き。自虐で「I'm desperate for coffee」のようにも使う。

desperateの使い方・例文

  • Texting her ten times in a row? Desperate much?

    10連投?必死すぎじゃない?

  • I'm so desperate for a nap right now.

    今マジで昼寝したすぎる。

desperateを日本語で言うと

必死すぎガツガツ飢えてる

desperateの関連語

❓ desperateのよくある質問

desperateの意味は?

必死すぎ、ガツガツしてる。「絶望的な」から、恋人や注目がほしくて必死すぎる様子をバカにする語。何度もしつこくメッセージを送る、誰にでも言い寄るなど。thirsty より直接的で冷たい響き。自虐で「I'm desperate for coffee」のようにも使う。

desperateの使い方は?

例:Texting her ten times in a row? Desperate much?(10連投?必死すぎじゃない?)

desperateを日本語で言うと?

必死すぎ、ガツガツ、飢えてる。

desperateは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#恋愛#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。