原田英語のスラング・新語辞典

deep it

ディープ・イット

よく考えてみる・しみじみ思う

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

💡 deep itの意味

deep it(ディープ・イット)とは、「よく考えてみる・しみじみ思う」という意味の英語スラング。

ロンドンの若者言葉で「ちゃんと考えてみる」「冷静に振り返る」。deep を動詞として使うのがポイント。「よく考えたらヤバくない?」のように、気づきや反省を語るときの前置きにもなる。don't deep it なら「深く考えるな」。

🗣 deep itの使い方・例文

  • When you deep it, he was never really your friend.

    よく考えたら、あいつ最初から友達じゃなかったよな。

  • Don't deep it, it was just a joke.

    深く考えんなって、ただの冗談だよ。

🗾 deep itを日本語で言うと

よく考えたら冷静に考えてしみじみ

🔗 deep itの関連語

❓ deep itのよくある質問

deep itの意味は?

よく考えてみる・しみじみ思う。ロンドンの若者言葉で「ちゃんと考えてみる」「冷静に振り返る」。deep を動詞として使うのがポイント。「よく考えたらヤバくない?」のように、気づきや反省を語るときの前置きにもなる。don't deep it なら「深く考えるな」。

deep itの使い方は?

例:When you deep it, he was never really your friend.(よく考えたら、あいつ最初から友達じゃなかったよな。)

deep itを日本語で言うと?

よく考えたら、冷静に考えて、しみじみ。

deep itは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#イギリス#ロンドン#MLE

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🇬🇧 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。