英語スラング
日常・お金・学校・仕事cosplay
コスプレ
コスプレ
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
cosplayの意味
cosplay（コスプレ）とは、「コスプレ」という意味の英語スラング。
costume と play を合わせた語で、アニメ・ゲーム・映画のキャラクターの衣装を着て、その姿になりきること。日本生まれの言葉だが、いまは世界共通語。ネットでは「なりきり」の意味で、cosplaying as a functional adult（ちゃんとした大人のふり）のようにも使う。
cosplayの元ネタ・バズった経緯
1984年、日本の編集者・高橋信之がアメリカのSF大会で見た仮装文化を日本に紹介する際に「コスチューム・プレイ」を縮めて名付けたとされる。日本発の造語が世界に広まった例。
cosplayの使い方・例文
I spent three months on this cosplay.
このコスプレに3か月かけた。
Me cosplaying as someone who has their life together.
ちゃんとした大人のコスプレしてる私。
cosplayを日本語で言うと
コスプレなりきり
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
cosplayの関連語
❓ cosplayのよくある質問
cosplayの意味は？
コスプレ。costume と play を合わせた語で、アニメ・ゲーム・映画のキャラクターの衣装を着て、その姿になりきること。日本生まれの言葉だが、いまは世界共通語。ネットでは「なりきり」の意味で、cosplaying as a functional adult（ちゃんとした大人のふり）のようにも使う。
cosplayの使い方は？
例：I spent three months on this cosplay.（このコスプレに3か月かけた。）
cosplayを日本語で言うと？
コスプレ、なりきり。
cosplayは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
