coolcation
クールケーション
涼しい場所で過ごす休暇
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜
💡 coolcationの意味
coolcation（クールケーション）とは、「涼しい場所で過ごす休暇」という意味の英語スラング。
cool（涼しい）と vacation（休暇）を合わせた言葉。猛暑を避けて、北欧やスコットランドのような涼しい土地で夏休みを過ごすこと。温暖化で南ヨーロッパの夏が暑くなりすぎたことを背景に広まった旅行トレンド。
🍿 coolcationの元ネタ・バズった経緯
コリンズ辞典の2025年の今年の言葉の最終候補に入り、同年末に「涼しい気候の土地での休暇」として辞書に正式収録された。猛暑が続くヨーロッパで急速に広まった。
🗣 coolcationの使い方・例文
Skipping Spain this year, doing a coolcation in Norway.
今年はスペインやめて、ノルウェーで避暑旅行。
Coolcations are the new beach holidays.
これからはビーチより避暑旅行の時代。
🗾 coolcationを日本語で言うと
避暑旅行
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 coolcationの関連語
❓ coolcationのよくある質問
coolcationの意味は？
涼しい場所で過ごす休暇。cool（涼しい）と vacation（休暇）を合わせた言葉。猛暑を避けて、北欧やスコットランドのような涼しい土地で夏休みを過ごすこと。温暖化で南ヨーロッパの夏が暑くなりすぎたことを背景に広まった旅行トレンド。
coolcationの使い方は？
例：Skipping Spain this year, doing a coolcation in Norway.（今年はスペインやめて、ノルウェーで避暑旅行。）
coolcationを日本語で言うと？
避暑旅行。
coolcationは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語