原田英語のスラング・新語辞典

calm luh fit

カーム・ラ・フィット

ゆるいけどキマってる服

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

💡 calm luh fitの意味

calm luh fit(カーム・ラ・フィット)とは、「ゆるいけどキマってる服」という意味の英語スラング。

luh は little(ちょっとした)の南部なまりのつづり。「気張ってないけど、ちゃんとキマってるちょっとしたコーデ」という意味で、ファッション写真のキャプションに使う。わざとまぬけな画像につけてボケるのも定番。luh calm fit と語順を変えることもある。

🍿 calm luh fitの元ネタ・バズった経緯

2022年からXで使われ、2023年6月の「calm luh school fit」投稿の転載が8月に約160万回再生されてバズった。人気配信者デューク・デニスのコーデ写真や、AIで作られた鳥の画像と組み合わせるスライドショーが大量に作られた。

🗣 calm luh fitの使い方・例文

  • Monday's calm luh fit: hoodie and slides.

    月曜のゆるキマコーデ:パーカーとサンダル。

  • Just a calm luh fit for the grocery store.

    スーパー行く用の、ちょっとしたキマりコーデ。

🗾 calm luh fitを日本語で言うと

ゆるコーデさりげなくオシャレ

🔗 calm luh fitの関連語

❓ calm luh fitのよくある質問

calm luh fitの意味は?

ゆるいけどキマってる服。luh は little(ちょっとした)の南部なまりのつづり。「気張ってないけど、ちゃんとキマってるちょっとしたコーデ」という意味で、ファッション写真のキャプションに使う。わざとまぬけな画像につけてボケるのも定番。luh calm fit と語順を変えることもある。

calm luh fitの使い方は?

例:Monday's calm luh fit: hoodie and slides.(月曜のゆるキマコーデ:パーカーとサンダル。)

calm luh fitを日本語で言うと?

ゆるコーデ、さりげなくオシャレ。

calm luh fitは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 calm luh fitの実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#ファッション

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💅 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。