原田英語のスラング・新語辞典

bust down

バストダウン

ダイヤで埋め尽くした高級時計

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2017年ごろ〜

💡 bust downの意味

bust down(バストダウン)とは、「ダイヤで埋め尽くした高級時計」という意味の英語スラング。

ロレックスなどの高級時計を一度ばらして(bust)、文字盤やベルトまでダイヤで埋め尽くしたカスタム品。buss down ともつづる。ラップの歌詞で「成功した証」として頻出。対になる plain Jane は「ダイヤなしのシンプルなモデル」。

🗣 bust downの使い方・例文

  • He's rocking a bust down Rolex.

    あいつ、ダイヤびっしりのロレックスしてる。

  • Plain Jane or bust down? Tough choice.

    シンプルかダイヤびっしりか、悩むとこだな。

🗾 bust downを日本語で言うと

フルダイヤ時計

🔗 bust downの関連語

❓ bust downのよくある質問

bust downの意味は?

ダイヤで埋め尽くした高級時計。ロレックスなどの高級時計を一度ばらして(bust)、文字盤やベルトまでダイヤで埋め尽くしたカスタム品。buss down ともつづる。ラップの歌詞で「成功した証」として頻出。対になる plain Jane は「ダイヤなしのシンプルなモデル」。

bust downの使い方は?

例:He's rocking a bust down Rolex.(あいつ、ダイヤびっしりのロレックスしてる。)

bust downを日本語で言うと?

フルダイヤ時計。

bust downは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ヒップホップ#ファッション#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💅 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。