blackfishing
ブラックフィッシング
黒人っぽく見せる加工
💡 blackfishingの意味
blackfishing(ブラックフィッシング)とは、「黒人っぽく見せる加工」という意味の英語スラング。
catfishing(なりすまし)をもとにした語で、黒人ではない人が、日焼けメイクや加工、髪型などで黒人や混血に見えるよう装い、SNSで注目を集めること。黒人文化の見た目だけを借りて、当事者が受ける差別は受けないことが問題とされ、2018年ごろからインフルエンサー批判で広まった。
🗣 blackfishingの使い方・例文
Fans accused the influencer of blackfishing after seeing her old photos.
昔の写真が出てきて、あのインフルは黒人っぽく装ってたって批判された。
That fake tan is giving blackfishing, not beach day.
あの日焼けメイク、ビーチ帰りじゃなくて人種を寄せにいってる感じ。
🗾 blackfishingを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
人種に関わる強い批判語なので、軽く人に向けない。
🔗 blackfishingの関連語
❓ blackfishingのよくある質問
blackfishingの意味は?
黒人っぽく見せる加工。catfishing(なりすまし)をもとにした語で、黒人ではない人が、日焼けメイクや加工、髪型などで黒人や混血に見えるよう装い、SNSで注目を集めること。黒人文化の見た目だけを借りて、当事者が受ける差別は受けないことが問題とされ、2018年ごろからインフルエンサー批判で広まった。
blackfishingの使い方は?
例:Fans accused the influencer of blackfishing after seeing her old photos.(昔の写真が出てきて、あのインフルは黒人っぽく装ってたって批判された。)
blackfishingを日本語で言うと?
人種を寄せる加工、文化の盗用。
blackfishingは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。人種に関わる強い批判語なので、軽く人に向けない。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語