原田英語のスラング・新語辞典

best girl

ベストガール

一番の推し女子キャラ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

💡 best girlの意味

best girl(ベストガール)とは、「一番の推し女子キャラ」という意味の英語スラング。

アニメやゲームで、その作品の中でいちばん好きな女性キャラのこと。ファン同士で Who's best girl? と議論するのがお約束。男性キャラなら best boy。「最強」ではなく「推し」を決める言葉なので、どれが正解かで延々と論争になる。

🗣 best girlの使い方・例文

  • She's best girl and I'll fight anyone who disagrees.

    あの子が一番。異論ある人は受けて立つ。

  • Best boy award goes to the dog, obviously.

    ベストボーイ賞はもちろん犬。

🗾 best girlを日本語で言うと

🔗 best girlの関連語

❓ best girlのよくある質問

best girlの意味は?

一番の推し女子キャラ。アニメやゲームで、その作品の中でいちばん好きな女性キャラのこと。ファン同士で Who's best girl? と議論するのがお約束。男性キャラなら best boy。「最強」ではなく「推し」を決める言葉なので、どれが正解かで延々と論争になる。

best girlの使い方は?

例:She's best girl and I'll fight anyone who disagrees.(あの子が一番。異論ある人は受けて立つ。)

best girlを日本語で言うと?

推しキャラ、一推し。

best girlは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#アニメ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🔥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。