原田英語のスラング・新語辞典

bar hopping

バーホッピング

はしご酒

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

bar hoppingの意味

bar hopping(バーホッピング)とは、「はしご酒」という意味の英語スラング。

一晩のうちにバーを何軒もはしごして回ること。hop(ぴょんぴょん跳ぶ)のように店から店へ移るイメージ。イギリスでは pub crawl と言う。誕生日や週末の夜遊びの定番。

bar hoppingの使い方・例文

  • We went bar hopping downtown last night.

    昨日の夜、ダウンタウンではしご酒した。

  • Bar hopping for my 21st birthday!

    21歳の誕生日ははしご酒!

bar hoppingを日本語で言うと

はしご酒飲み歩き

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

bar hoppingの関連語

❓ bar hoppingのよくある質問

bar hoppingの意味は?

はしご酒。一晩のうちにバーを何軒もはしごして回ること。hop(ぴょんぴょん跳ぶ)のように店から店へ移るイメージ。イギリスでは pub crawl と言う。誕生日や週末の夜遊びの定番。

bar hoppingの使い方は?

例:We went bar hopping downtown last night.(昨日の夜、ダウンタウンではしご酒した。)

bar hoppingを日本語で言うと?

はしご酒、飲み歩き。

bar hoppingは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#お酒#夜遊び

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。