⚡ 再生可能エネルギーと原子力
Renewable energy and nuclear power
背景知識
日本はエネルギー自給率が低く、石油・石炭・天然ガスなどの化石燃料の大半を輸入に頼っています。2011年の福島第一原子力発電所の事故以降、原発の安全性と役割をめぐる議論が続いています。2012年には再生可能エネルギーの固定価格買取制度(FIT)が始まり、太陽光発電が大きく広がりました。ただし太陽光や風力は天候に左右されるため、蓄電池や送電網の整備といった課題も残っています。
賛成・反対の理由（英語＋日本語）
👍 賛成・メリット側
Renewable sources such as solar and wind produce almost no CO2 while generating electricity, so they help fight climate change.
太陽光や風力などの再生可能エネルギーは発電中にほとんどCO2を出さないので、気候変動対策に役立ちます。
Sunlight and wind are available within the country, so renewables can reduce Japan's dependence on imported fuel.
太陽光や風は国内で得られるので、再生可能エネルギーは日本の輸入燃料への依存を減らせます。
The cost of solar panels has fallen greatly over the past few decades, which makes renewable energy more competitive.
太陽光パネルのコストはこの数十年で大きく下がり、再生可能エネルギーの競争力が高まっています。
👎 反対・デメリット側
Solar and wind power depend on the weather, so the supply is unstable unless large batteries or backup power plants are available.
太陽光や風力は天候に左右されるため、大型の蓄電池やバックアップ用の発電所がなければ供給が不安定になります。
Nuclear power carries the risk of a serious accident, and the problem of how to store radioactive waste has not been fully solved.
原子力発電には重大事故のリスクがあり、放射性廃棄物をどう保管するかという問題も完全には解決されていません。
Japan has limited flat land, and large solar farms can damage forests and landscapes and cause conflicts with local residents.
日本は平地が限られており、大規模な太陽光発電所は森林や景観を損ない、地域住民との対立を招くことがあります。
使える具体例
- Japan imports most of its oil, coal, and natural gas, so electricity prices are easily affected by events overseas.
日本は石油・石炭・天然ガスの大半を輸入しているため、電気料金は海外の出来事の影響を受けやすいです。 - Solar panels on the roofs of houses, schools, and factories have become a common sight in Japan.
日本では、住宅や学校、工場の屋根の太陽光パネルはよく見かける光景になりました。 - After the 2011 Fukushima accident, many people in Japan became more worried about the safety of nuclear power.
2011年の福島の事故以降、日本の多くの人が原子力の安全性をより心配するようになりました。
重要語彙
| 単語・表現 | 意味 | 級 |
|---|---|---|
| solar power | 太陽光発電 | 2級 |
| wind power | 風力発電 | 2級 |
| fossil fuels | 化石燃料 | 2級 |
| electricity | 電気 | 2級 |
| nuclear power plant | 原子力発電所 | 2級 |
| renewable energy | 再生可能エネルギー | 準1級 |
| energy security | エネルギー安全保障 | 準1級 |
| carbon neutral | カーボンニュートラルの | 準1級 |
| radioactive waste | 放射性廃棄物 | 準1級 |
| power grid | 送電網 | 準1級 |
面接＆ライティング模範解答
面接の意見問題（40秒）
Some people say that Japan should reduce its dependence on nuclear power. What is your opinion?
✅ 模範解答（64語）
日本は原子力への依存を段階的に減らすべきだと思います。第一に、重大事故のリスクを完全になくすことはできず、その被害は何十年も続きます。第二に、放射性廃棄物は将来の世代にとって負担であり続けます。再生可能エネルギーには供給が不安定といった課題がまだありますが、大型蓄電池のような技術は進歩しています。ですから、段階的な移行が賢明な選択だと考えます。
ライティング：意見論述（120〜150語）
Should governments invest more in renewable energy than in nuclear power?
POINTS：Stability of supply ／ Safety ／ Cost ／ Environmental impact✅ 模範解答（125語）
First, renewable energy is safer and more sustainable. Solar and wind power do not cause catastrophic accidents, and they do not leave dangerous waste that future generations must manage. In a country like Japan, which is prone to earthquakes, this advantage is particularly significant.
Second, technological progress is solving the main weakness of renewables. Because sunshine and wind vary with the weather, stable supply used to be a serious problem, but improved batteries and smarter power grids are making it easier to store and distribute electricity efficiently.
In conclusion, investing more in renewable energy is a wiser choice for a safe and sustainable future.
原子力をすぐに手放すべきではないものの、政府は原子力よりも再生可能エネルギーにより多く投資すべきだと私は考えます。
第一に、再生可能エネルギーはより安全で持続可能です。太陽光や風力は壊滅的な事故を起こさず、将来世代が管理しなければならない危険な廃棄物も残しません。地震の多い日本のような国では、この利点は特に重要です。
第二に、技術の進歩が再生可能エネルギーの主な弱点を解決しつつあります。日照や風は天候で変わるため、かつては安定供給が深刻な問題でしたが、改良された蓄電池やより賢い送電網によって、電気を効率よく貯めて配ることが容易になっています。
結論として、再生可能エネルギーへの投資を増やすことが、安全で持続可能な未来のためのより賢明な選択です。
面接の意見問題（35秒）
Do you think more people will install solar panels on their houses in the future?
✅ 模範解答（49語）
はい、より多くの人が太陽光パネルを設置するようになると思います。太陽光発電はクリーンで、CO2を出しません。また、電気代を節約することもできます。例えば、私の町では以前より多くの家の屋根に太陽光パネルがあるので、この傾向は続くと思います。
ライティング：意見論述（80〜100語）
Some people say that Japan should use more solar power and wind power. Do you agree with this opinion?
POINTS：Environment ／ Cost ／ Weather✅ 模範解答（90語）
私は、日本はもっと太陽光発電と風力発電を使うべきだという意見に賛成です。第一に、これらのエネルギー源は環境によいです。電気をつくるときにCO2を出さないので、地球温暖化を止めるのに役立ちます。第二に、日本はこのエネルギーを自国でつくることができます。現在、日本は石油やガスの大半を他国から買っており、その価格はしばしば上がります。もっと太陽光や風を使えば、他国への依存を減らせます。これらの理由から、日本はもっと太陽光発電と風力発電を使うべきだと思います。