uncomfortable
心地よくない；居心地の悪い；気まずい；不安な
入試の言い換え
- awkward 気まずい；ぎこちない — （人間関係の意味で）an uncomfortable silence ≒ an awkward silence
- ill at ease 落ち着かない — （心理の意味で）
- uneasy 不安な；落ち着かない — （心理の意味で）
- embarrassed きまりが悪い — （恥ずかしさの意味で）
- painful 痛い；つらい — （体の意味で）
- cramped 窮屈な — （空間の意味で）an uncomfortable seat ≒ a cramped seat
an uncomfortable truth は『目を背けたくなる真実』。comfort zone（居心地のよい領域）から出て uncomfortable な状況に身を置くことが成長につながる、というのは自己啓発系英文の定番主張。
uncomfortable の類語
awkward, ill at ease, uneasy, embarrassed, painful, cramped, put-upon, wretched, ill-at-ease, self-conscious, pathetic, affecting, miserable, depressing, bad, moving, put-out, sad, tough, warm, confused, comfortless, touching, bitter, ill-fitting, sore, bothered, troubled, cast down, disturbed, irritating, distressed, bleak, discomforting, chagrined, hung up, agitated, depressive, afflicted, poignant, dismal, piteous, distressing, deplorable, upset, grievous, dolorous, dreary, sharp, mortified, regrettable, mournful, sorrowful, woeful, perturbed, put upon, lamentable, saddening, joyless, disquieting
uncomfortable の反意語
relaxed, at ease, comfortable, easy, painless, graceful
例文
- I felt uncomfortable because I couldn't speak French.
フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。 - I feel uncomfortable in this kind of situation.
こういう時って気まずいよな。 - It's fine, there's no need to feel uncomfortable!
だいじょぶですっ、違和感ないです！
関連語
uncomfortable の言い換えを探すには
uncomfortable（心地よくない）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。