scare
〜を怖がらせる;〜をおびえさせる;怖がる;恐怖;(社会的な)パニック
入試の言い換え
- frighten 〜を怖がらせる — ほぼ同義。やや硬め
- startle 〜をびっくりさせる — 突然驚かせる(恐怖より驚き)
- terrify 〜を震え上がらせる — 非常に強い恐怖
- alarm 〜を不安にさせる — 危険を感じさせて心配させる
- intimidate 〜を威圧する — 脅して萎縮させる
- scare away 〜を追い払う — 脅して寄せつけない
- panic パニック — 名詞 a health scare などの意味で
scare A into doing は「Aを怖がらせて〜させる」=talk A into doing と同じ「into + 動名詞」型の使役。a bomb scare(爆破予告騒ぎ)、a food scare(食品安全騒ぎ)のようにニュースで「騒ぎ・不安」の意味でも出る。
scare の類語
frighten, startle, terrify, alarm, intimidate, scare away, panic, fright, affright, horror, terror, dash, frighten off, horrify, awe, funk, get, find, start, turn, fear, daunt, panic fear, surprise, raise, dismay, scare off, upset, come by, stampede, cowardice, phobia, shock, blue funk, collect, pall, shake, gather, consternation, cow, lean, freeze, threaten, frighten away, make one tremble, put to flight, abject fear, unholy dread, dread, discourage, disturb, menace, deter, shake up, dig up, panic attack, strike terror into, scare up, spook, bluff off
scare の反意語
例文
- I was not so much scared as amazed.
私は怖かったよりもびっくりした。 - She was so scared that she couldn't speak.
彼女は余りにもおびえて口がきけなかった。 - The cat was scared by an unfamiliar noise.
その猫は聞き慣れない物音がしたのでびっくりした。
関連語
scare の言い換えを探すには
scare(怖がらせる)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。