reserve

〜を予約する；〜を取っておく；（権利）を保有する；蓄え；保護区；遠慮

入試の言い換え

• book 〜を予約する — レストラン・ホテル・チケット。reserve より口語的
• set aside 〜を取っておく — 特定の目的のためにお金・時間を確保
• save 〜を取っておく — 後で使うために残す
• put aside 〜を蓄える — お金を貯めておく
• retain 〜を保持する — reserve the right（権利を保有する）の意味で
• stock 蓄え；在庫 — 名詞「蓄え」の意味で
• sanctuary 保護区 — a nature reserve（自然保護区）の意味で
• restraint 遠慮；抑制 — 名詞「控えめさ」の意味で

The management reserves the right to refuse entry.（当店は入場をお断りする権利を有します）は掲示の定番。「気持ちを表に出さず取っておく」から、reserved = 控えめ、without reserve = 遠慮なく、とつながる。

reserve の類語

book, set aside, save, put aside, retain, stock, sanctuary, restraint, allow, appropriate, husband, earmark, store, new, modesty, reservation, stored, substitute, hold over, sleep on, keep in reserve, lay by, continue, hold, keep, stay, table, lot, original, set, park, held, bank, self-control, extra, postpone, library, distance, fresh, fund, supply, hoard, alternative, museum, saved, schedule, fake, backlog, detail, stockpile, retirement, secondary, brief, equivalent, put by, temporary, do without, set by, savings, tag

reserve の反意語

use up, release, disallow, immodesty

例文

• I'd like to reserve a table for three.
  わたしは３人でテーブルを予約したい。
• Did you reserve a room at the hotel?
  ホテルの部屋を予約しましたか。
• I'd like to reserve a flight to Vancouver.
  バンクーバーまでのフライトを予約したいのですが。

関連語

reservation, reservist

reserve の言い換えを探すには

reserve（予約する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。