petty

ささいな・取るに足らない；心の狭い・けちな；小規模な

入試の言い換え

• trivial ささいな — 重要でない事柄に
• minor 小さな・重要でない — petty crime = minor crime
• insignificant 取るに足らない — 重要性がない
• trifling つまらない — 硬めの語。わずかな金額・事柄
• small-minded 心の狭い — 「狭量な」の意味での言い換え
• mean 意地の悪い・けちな — 人に対する小さな嫌がらせ
• spiteful 悪意のある — 小さな仕返しをするような

口語の That's so petty! は「そんなことで怒るなんて大人げない！」。小さな恨みを引きずる・小さな仕返しをする人への批判として日常会話でよく使われる。

petty の類語

trivial, minor, insignificant, trifling, small-minded, mean, spiteful, small, two-bit, negligible, little, narrow-minded, low-down, poor, few, unimportant, paltry, narrow, low down, deaf, picayune, illiberal, cheesy, low, base, short, small-time, light, closed, one-horse, cheap, skin-deep, piffling, small-beer, tiny, inconsequential, dirty, secondary, depraved, gross, rank, small time, grave, disgusting, measly, punk, reptilian, little-minded, mean-minded, provincial, miserable, foul, shallow, crummy, inadequate, one horse, inconsiderable, insufficient, miniature, niggling

petty の反意語

significant, generous, magnanimous, senior, important, big, broad-minded

例文

• We were involved in a petty argument.
  私達はくだらない議論に巻き込まれた。
• I was involved in a petty argument.
  私はくだらない議論に巻き込まれた。
• Don't gripe about petty stuff like this!
  こんな些細なことでガタガタ文句言うな。

関連語

pettiness

petty の言い換えを探すには

petty（ささいな・取るに足らない）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。