permit

（動）〜を許可する；（事情が）〜を可能にする；（名）許可証

入試の言い換え

• allow 〜を許す — 最も一般的な言い換え。allow O to do
• let 〜させてやる — 口語的。let O do（to なし）
• authorize 〜を正式に認可する — 権限を持つ者が公式に許可
• give permission 許可を与える — 名詞を使った言い換え
• enable 〜を可能にする — 事情・技術が可能にする意味で
• give the green light ゴーサインを出す — 計画・事業を承認する口語表現
• license 許可証 — 名詞 permit の言い換え

weather permitting（天候が許せば）は独立分詞構文の代表例。if the weather permits を短くした形で、文法問題・英作文の両方で使える。time permitting（時間があれば）も同型。

permit の類語

allow, let, authorize, give permission, enable, give the green light, license, licence, permission, countenance, make possible, sanction, ok, grant, accept, warrant, approve, give the go-ahead, endorse, swear to, second, support, okay, sign, leave, pass, have, initial, subscribe to, admit, rubber stamp, confirm, ratify, consent, consent to, seal, say yes, go along with, hold with, give leave, say the word, visa, give the word, pass on, authorization, agree to, accredit, tolerate, pass upon, accord, be willing, nod, deign, release, not refuse, give consent, fish, validate, sign and seal, authority

permit の反意語

prohibit, ban, forbid, disallow, disapprove

例文

• Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
  たばこを消しなさい。ここは禁煙です。
• You can't enter the building without a permit.
  許可書がなければその建物には入れません。
• I will call on your tomorrow, weather permitting.
  天候がよければ明日はお伺いいたします。

関連語

permissible, permissive, permission

permit の言い換えを探すには

permit（許可する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。