accord

（国家間の）協定；一致・調和；（〜に）…を与える；一致する

入試の言い換え

• agreement 協定・合意；一致 — 「協定」「一致」の両方をカバーする最も中立的な語
• treaty 条約 — 「協定」の意味で。国家間の正式な文書。accord よりさらに公式
• pact 協定・盟約 — 「協定」の意味で。新聞見出しで好まれる短い語
• harmony 調和 — 「一致・調和」の意味で。in harmony with ~
• grant 〜を与える — 動詞「与える」の意味で。権利・地位・許可を公式に与える
• give 〜を与える — 動詞「与える」の意味で。accord A B（AにBを与える）の平易な言い換え
• match 一致する — 動詞「一致する」の意味で。accord with ~ の平易な言い換え

音楽の「コード（和音 chord）」は、実は accord の頭の a が落ちた中英語 cord に由来し、弦を表すギリシャ語 chordē の影響で ch と綴られるようになった語。『音がぴたりと合う』と覚えるとつながる。国際ニュースの accord は「合意文書」を指すことが多い。

accord の類語

agreement, treaty, pact, harmony, grant, give, match, agree, consort, harmonize, concord, harmonise, fit in, accordance, conform, correspond, coincide, go with, allot, unison, unity, union, peace, relationship, allow, proportion, consensus, administer, understanding, concert, confer, impart, hand out, consent, tune, coincidence, jibe, chime, agree with, sync, conformation, overlap, tally, affinity, deal, ok, association, offer, meet, present, addition, follow, right, set, true, join, hit, line, issue, let

accord の反意語

disagreement, conflict, discord, disagree

例文

• The conference went off according to the plan.
  会議は計画どおりに運んだ。
• According to the X-ray, everything is all right.
  レントゲンの検査結果では何も問題はありません。
• According to Mike, Mac bought a new car.
  マイクによれば、マックは新しい車を買ったそうだ。

関連語

accordant, accordance

accord の言い換えを探すには

accord（協定）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。