disagree

意見が合わない；一致しない；（食べ物・気候が）合わない

入試の言い換え

• differ 意見が異なる — differ with / from A on B。やや硬め
• object to 〜に反対する — 提案・行為に異議を唱える
• oppose 〜に反対する — 他動詞。政策などへの反対
• dispute 〜に異議を唱える — 主張・事実の正しさを争う
• take issue with 〜に異を唱える — 特定の点に反論する。論説文で頻出
• clash 衝突する — 意見が激しくぶつかる
• not see eye to eye 意見が合わない — 口語的イディオム
• contradict 〜と矛盾する — 報告・データが一致しない意味で

Spicy food disagrees with me. のように、食べ物や気候が主語になると「体に合わない」の意味になる。agree にも同じ用法があり、agree / disagree はもともと『しっくり合う・合わない』が本質だとわかる。

disagree の類語

differ, object to, oppose, dispute, take issue with, clash, not see eye to eye, contradict, dissent, take issue, collide, disagree with, conflict with, discord, conflict, mismatch, vary, not buy, turn down, break off, drop out, be distinct, fight, break, fall, issue, take exception, separate, negative, not think of, beg off, agree to disagree, debate, say no, object, counter, contest, argue, protest, beg to differ, negate, decline, refuse, hear a different drummer, not get along, secede, be at variance, not hear of, hold out, divide, fall out, withdraw, hold out against, reject, disallow, stand over against, not agree, jar, scrap, not square with

disagree の反意語

concur, agree, equal

例文

• It pains me to disagree with your opinion.
  君と意見を異にするので私には心苦しい。
• This is the reason I disagree with you.
  こういうわけで私はあなたに反対なのです。
• This is where we absolutely disagree with you.
  この点で私達はまったくあなたと意見が違います。

関連語

disagreement

disagree の言い換えを探すには

disagree（意見が合わない）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。