mourn

（死を）悼む；嘆き悲しむ；喪に服す

入試の言い換え

• grieve (for / over ~) （〜を）深く悲しむ — 個人的な深い悲しみ。mourn は喪の儀礼的側面も含む
• lament 〜を嘆く — 声に出して嘆く。失われたものを惜しむ
• be in mourning 喪に服している —
• weep (for ~) （〜を思って）泣く —
• miss 〜がいなくて寂しく思う — 口語的な言い換え
• regret 〜を惜しむ；残念に思う — （失われたものを惜しむ意味で）

欧米で喪服が黒なのは mourning dress の伝統。日本の『喪に服す』の直訳 be in mourning がそのまま使える。ニュース英語では national day of mourning（国の追悼の日）のように国家規模の追悼にも。

mourn の類語

grieve (for / over ~), lament, be in mourning, weep (for ~), miss, regret, grieve, sorrow, bewail, weep, sing the blues, give sorrow words, weep over, sigh, deplore, bemoan, pain, moan, take on, pine away, repine, keen, pine, distress, bleed, discomfort, ache, cry, elegize, brood over, knell, dirge, mope, agonize, rue, compassionate, fret, dismay, weep for, grieve over

mourn の反意語

celebrate, rejoice, joy

例文

• She mourned the death of her only son.
  彼女は一人息子の死をいたみ悲しんだ。
• The whole nation mourned the hero's death.
  全国民が英雄の死を悲しんだ。
• The whole neighborhood mourned his death.
  近所の人々はみな彼の死をいたみ悲しんだ。

関連語

mourner, mourning

mourn の言い換えを探すには

mourn（悼む）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。