formidable

手ごわい；恐るべき；（畏敬の念を抱かせるほど）優れた

入試の言い換え

• daunting ひるませるような — a formidable task ≒ a daunting task
• intimidating 威圧的な — 人・雰囲気が怖気づかせる
• tough 手ごわい — a tough opponent（口語）
• challenging やりがいのある；困難な — 課題の難しさを前向きに表す
• impressive 見事な — a formidable intellect（すごい知性）の称賛の意味で
• powerful 強力な — a formidable army ≒ a powerful army
• redoubtable 恐るべき；手ごわい — 文語。最難関レベル

formidable は恐怖と称賛が混じった語。She is a formidable woman. は「怖い女性」ではなく「一目置かれる、敵に回したくないほど有能な女性」。敬意を込めた褒め言葉として使われる。

formidable の類語

daunting, intimidating, tough, challenging, impressive, powerful, redoubtable, appalling, terrible, hideous, gruesome, grisly, terrifying, horrific, frightening, dire, dreadful, difficult, alarming, awesome, astounding, complex, wonderful, critical, severe, frightful, hard-earned, awful, hard-fought, horrible, unnerving, not easy, demanding, brutal, tremendous, terrific, hairy, astonishing, hard earned, rugged, hard, serious, mean, important, hard fought, heavy, horrifying, horrendous, fell, uphill, dreaded, fearsome, fantastic, direful, incredible, signal, arduous, marked, outstanding, rough

formidable の反意語

weak, unimpressive, unalarming, easy

例文

• Formidable looking spiders do not attack people.
  見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。
• The wrestler has a formidable grip.
  そのレスラーはおそろしいほどの握力がある。
• He is a formidable opponent.
  あいつは手強い相手だ。

関連語

formidability

formidable の言い換えを探すには

formidable（手ごわい）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。