dizzy

めまいがする；目が回るような；（口語）そそっかしい

入試の言い換え

• light-headed 頭がふらふらする — 貧血・空腹時の軽いめまい
• giddy めまいがする；浮かれた — 高所で目が回る／うれしくて舞い上がる
• faint 気が遠くなる — feel faint（気を失いそう）
• unsteady ふらついた — 足元が不安定
• woozy 頭がぼうっとした — 薬・酒などで。口語
• my head is spinning 頭がくらくらする — 情報過多で混乱する比喩にも

病院で症状を伝えるなら dizzy（ふらつく・くらくらする）と vertigo（ぐるぐる回る回転性めまい）は区別されることがある。自分が回っているのか、周囲が回るのか──医学英語では語の選び方がそのまま診断の手がかりになる。

dizzy の類語

light-headed, giddy, faint, unsteady, woozy, my head is spinning, lightheaded, silly, empty-headed, crazy, vertiginous, stupid, fast and loose, sick, ill, frivolous, insane, variable, uncertain, shifting, foolish, unstable, wandering, inconsistent, under the influence, besotted, volatile, moody, unpredictable, irresponsible, drunken, restless, gaga, eccentric, happy, full, off, far-gone, light, goofy, unreliable, sentimental, alternating, gay, daft, idiotic, erratic, afloat, mad, wacky, scatterbrained, wavy, unsettled, rambling, uncontrolled, nutty, drunk, dazed, fickle, dumb

dizzy の反意語

steady, clear-headed, well, serious

例文

• I drank too much wine, and became dizzy.
  ワインの飲みすぎでふらふらになった。
• I get dizzy spells when I stand up.
  立ちくらみがします。
• The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
  乞食は空腹と疲労でめまいがした。

関連語

dizziness

dizzy の言い換えを探すには

dizzy（めまいがする）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。