casual

普段着の；気楽な；何気ない；いい加減な；臨時の

入試の言い換え

• informal 形式ばらない — 服装・会合の場面で casual の最も近い言い換え
• relaxed くつろいだ — 雰囲気・態度がリラックスしている
• laid-back のんびりした — 人柄・雰囲気が気楽
• offhand 何気ない；ぞんざいな — a casual remark → an offhand remark
• nonchalant 無頓着な；平然とした — 気にしていないふりの態度
• careless いい加減な — casual about safety（安全に無頓着な）の意味で
• temporary 臨時の — casual work / worker（臨時の仕事・非正規労働者）の意味で

casualty（死傷者）は「偶然降りかかった出来事＝事故」の被害者という成り立ち。casual と casualty が同じ根っこだと知ると、casual の本質が「たまたま・成り行き」だとわかる。

casual の類語

informal, relaxed, laid-back, offhand, nonchalant, careless, temporary, chance, unexpected, accidental, natural, random, unconcerned, haphazard, fortuitous, irregular, easy, daily, light, general, out-of-the-way, simple, hand, additional, hit-or-miss, extra, passing, unplanned, ill-considered, inconsiderate, employee, insouciant, regardless, everyday, loose, unforeseen, worker, cursory, lazy, occasional, free and easy, servant, risky, subsidiary, perfunctory, vague, reckless, wandering, migrant, spontaneous, meaningless, off, turned-off, part-time, side, common, by-the-way, clear, down-and-out, free

casual の反意語

deliberate, permanent, concerned, planned, formal, careful, regular, heavy, difficult, nonrandom

例文

• I took a casual look at the magazine.
  私は何気なくその雑誌を見た。
• She took a casual glance at her watch.
  彼女は時計をさりげなく見た。
• Her coat was too casual for the occasion.
  彼女のコートはその場にふさわしくなかった。

関連語

casualness

casual の言い換えを探すには

casual（普段着の）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。