acknowledge

（事実・誤り）を認める；〜に謝意を示す；（受け取ったこと）を知らせる；〜に会釈する

入試の言い換え

• admit 〜を（しぶしぶ）認める — 誤り・事実を認める意味で最も近い。admit はしぶしぶ感が強い
• recognize 〜を認識する；（価値）を認める — 事実・功績を認める意味で
• accept 〜を受け入れる — 事実・責任を受け入れる意味で
• concede （負け・論点）を認める — 議論で相手の主張を渋々認める。硬い
• own up to 〜を白状する — 自分の過ちを認める口語
• thank 〜に感謝する — 本の謝辞など『謝意を示す』意味で
• confirm receipt of 〜の受領を確認する — acknowledge a letter / an email の意味で

本の巻末の Acknowledgments は『謝辞』。『お世話になった人の存在を公式に認める』ページだと考えると、『認める』と『感謝する』がつながる。

acknowledge の類語

admit, recognize, accept, concede, own up to, thank, confirm receipt of, own, grant, notice, say, receipt, confess, credit, allow, settle upon, blame, plead guilty, own up, come back, let on, come back at, point to, set down to, talk back, account for, react, bring home to, answer back, give thanks, place upon, charge to, charge on, credit with, come clean, father upon, fix on, lay to, blame on, blame for, hang on, tell, answer, return, refer to, agree, out with it, affirm, receive, bear witness, pin on, avow, fund, pinpoint, finance, rejoin, respond, witness, swear, reply

acknowledge の反意語

ignore, deny, reject

例文

• The teacher acknowledged the pupil with a smile.
  先生は生徒に気づいてにっこりと答えた。
• The mayor acknowledged her services to the city.
  市長は市に対する彼女の貢献に感謝した。
• She acknowledged his help in her book.
  彼女は自分の本の中で彼の助力に謝意を述べた。

関連語

acknowledgeable, acknowledgment

acknowledge の言い換えを探すには

acknowledge（認める）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。