下新川郡入善町(富山県)の英語表記・ローマ字住所
富山県下新川郡入善町は英語で Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun, Toyama と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Nyuzen, Shimoniikawa District, Toyama です。このページでは下新川郡入善町の町域(町名)58件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
下新川郡入善町の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun, Toyama |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Nyuzen, Shimoniikawa District, Toyama |
| 海外サイトの City 欄 | Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Toyama |
| ローマ字の内訳 | Shimoniikawa = Shimoniikawa-gun / Nyuzen = Nyuzen-machi |
住所では Toyama だけで十分です。「県」を付けるなら Toyama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
下新川郡入善町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun → Toyama → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「富山県下新川郡入善町青木 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aoki, Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun Toyama 939-0643 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aoki, Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun, Toyama 939-0643, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aoki City: Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun State/Province: Toyama ZIP/Postal Code: 939-0643 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aoki, Nyuzen, Shimoniikawa District, Toyama 939-0643, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
下新川郡入善町の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(58件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 938-0101 | 今江 | Imae |
| 938-0102 | 古林 | Furubayashi |
| 938-0103 | 舟見 | Funami |
| 938-0104 | 西中 | Nishinaka |
| 938-0105 | 中沢 | Nakazawa |
| 938-0106 | 野中 | Nonaka |
| 939-0600 | (町域の記載なし) | |
| 939-0611 | 古黒部 | Furukurobe |
| 939-0612 | 藤原 | Fujiwara |
| 939-0613 | 田の又 | Tanomata |
| 939-0614 | 君島 | Kimijima |
| 939-0615 | 八幡 | Yahata |
| 939-0616 | 横山 | Yokoyama |
| 939-0617 | 春日 | Kasuga |
| 939-0621 | 荒又 | Aramata |
| 939-0622 | 日吉 | Hiyoshi |
| 939-0623 | 小杉 | Kosugi |
| 939-0624 | 青島 | Aoshima |
| 939-0625 | 神林 | Kambayashi |
| 939-0626 | 入膳 | Nyuzen |
| 939-0627 | 椚山 | Kunugiyama |
| 939-0628 | 椚山新 | Kunugiyamashin |
| 939-0631 | 下山 | Nizayama |
| 939-0632 | 墓ノ木 | Hakanoki |
| 939-0633 | 浦山新 | Urayamashin |
| 939-0634 | 小摺戸 | Kosurido |
| 939-0635 | 若栗新 | Wakagurishin |
| 939-0636 | 一宿 | Ichiyadori |
| 939-0637 | 新屋 | Araya |
| 939-0641 | 下上野 | Shimowano |
| 939-0642 | 上野 | Uwano |
| 939-0643 | 青木 | Aoki |
| 939-0644 | 福島新 | Fukujimashin |
| 939-0645 | 福島 | Fukujima |
| 939-0646 | 青木新 | Aokishin |
| 939-0647 | 道古 | Doko |
| 939-0651 | 上飯野新 | Kamiiinoshin |
| 939-0652 | 袖沢 | Sodezawa |
| 939-0653 | 上飯野 | Kamiiino |
| 939-0654 | 板屋 | Itaya |
| 939-0655 | 五郎八 | Gorohachi |
| 939-0656 | 笹原 | Sasawara |
| 939-0657 | 東狐 | Tokko |
| 939-0661 | 高瀬 | Takase |
| 939-0662 | 下飯野新 | Shimoiinoshin |
| 939-0663 | 下飯野 | Shimoiino |
| 939-0664 | 蛇沢 | Hebisawa |
| 939-0665 | 本村 | Hommura |
| 939-0666 | 高畠 | Takabatake |
| 939-0667 | 芦崎 | Ashizaki |
| 939-0671 | 東五十里 | Higashiikari |
| 939-0672 | 田中 | Tanaka |
| 939-0673 | 吉原東 | Yoshiwarahigashi |
| 939-0674 | 吉原 | Yoshiwara |
| 939-0675 | 道市 | Doichi |
| 939-0676 | 目川 | Megawa |
| 939-0677 | 木根 | Kinone |
| 939-0678 | 神子沢 | Mikozawa |
| 939-0679 | 五十里 | Ikari |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
下新川郡入善町の英語住所 よくある質問
下新川郡入善町は英語でどう書きますか?
富山県下新川郡入善町は英語で「Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun, Toyama」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Nyuzen, Shimoniikawa District, Toyama」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
下新川郡入善町の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun → Toyama → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aoki, Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun, Toyama 939-0643, Japan
海外サイトの住所フォームには下新川郡入善町をどう入力しますか?
City(市)欄に「Nyuzen-machi, Shimoniikawa-gun」、State / Province(州・県)欄に「Toyama」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 939-0643)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aoki」のように書きます。