黒部市（富山県）の英語表記・ローマ字住所
富山県黒部市は英語で Kurobe-shi, Toyama と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Kurobe, Toyama です。このページでは黒部市の町域（町名）109件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
黒部市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Kurobe-shi, Toyama |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Kurobe, Toyama |
| 海外サイトの City 欄 | Kurobe |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Toyama |
| ローマ字の内訳 | Kurobe = Kurobe-shi |
住所では Toyama だけで十分です。「県」を付けるなら Toyama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
黒部市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Kurobe-shi → Toyama → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「富山県黒部市阿古屋野 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akoyano, Kurobe-shi Toyama 938-0048 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akoyano, Kurobe-shi, Toyama 938-0048, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akoyano City: Kurobe State/Province: Toyama ZIP/Postal Code: 938-0048 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akoyano, Kurobe, Toyama 938-0048, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
黒部市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（109件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 938-0000 | （町域の記載なし） | |
| 938-0001 | 荒俣 | Aramata |
| 938-0002 | 飛騨 | Hida |
| 938-0003 | 六天 | Rokuten |
| 938-0004 | 飯沢 | Iizawa |
| 938-0005 | 吉田 | Yoshida |
| 938-0006 | 大開 | Obiraki |
| 938-0011 | 黒部新 | Kurobeshin |
| 938-0012 | 出島 | Dejima |
| 938-0013 | 沓掛 | Kutsukake |
| 938-0014 | 植木 | Ueki |
| 938-0015 | 北野 | Kitano |
| 938-0021 | 古御堂 | Furumido |
| 938-0022 | 金屋 | Kanaya |
| 938-0023 | 堀高 | Horitaka |
| 938-0024 | 高橋 | Takahashi |
| 938-0025 | 堀切新 | Horikirishin |
| 938-0026 | 田家角内 | Taigaguchi |
| 938-0027 | 中新 | Nakashin |
| 938-0028 | 栃沢 | Tochizawa |
| 938-0031 | 三日市 | Mikkaichi |
| 938-0032 | 天池 | Amaike |
| 938-0033 | 中野道 | Nakanomichi |
| 938-0034 | 中野 | Nakano |
| 938-0035 | 牧野 | Makino |
| 938-0036 | 北新 | Kitashin |
| 938-0037 | 新牧野 | Shimmakino |
| 938-0038 | 新天 | Shinten |
| 938-0039 | 堂田 | Doda |
| 938-0041 | 堀切 | Horikiri |
| 938-0042 | 天神新 | Tenjinshin |
| 938-0043 | 犬山 | Inuyama |
| 938-0044 | 荒町 | Aramachi |
| 938-0045 | 田家新 | Taieshin |
| 938-0046 | 神谷 | Kontani |
| 938-0047 | 窪野 | Kubono |
| 938-0048 | 阿古屋野 | Akoyano |
| 938-0049 | 山田 | Yamada |
| 938-0051 | 立野 | Tateno |
| 938-0052 | 経立野 | Kyotateno |
| 938-0053 | 山立野 | Yamatateno |
| 938-0054 | 岡 | Oka |
| 938-0055 | 浜石田 | Hamaishida |
| 938-0056 | 新町 | Shimmachi |
| 938-0057 | 石田新 | Ishidashin |
| 938-0058 | 正光寺新 | Shokojishin |
| 938-0059 | 石田 | Ishida |
| 938-0061 | 生地神区 | Ikuji Shinku |
| 938-0062 | 生地 （轟下） | Ikuji |
| 938-0063 | 生地四ツ屋新 | Ikuji Yotsuyashin |
| 938-0064 | 生地 （緑町） | Ikuji |
| 938-0065 | 生地 （神明町） | Ikuji |
| 938-0066 | 生地 | Ikuji |
| 938-0071 | 生地山新 | Ikuji Yamashin |
| 938-0072 | 生地中区 | Ikuji Nakaku |
| 938-0073 | 生地 （上町） | Ikuji |
| 938-0074 | 生地 （四十物町） | Ikuji |
| 938-0075 | 生地 （大町） | Ikuji |
| 938-0076 | 生地 （宮川町） | Ikuji |
| 938-0081 | 生地経新 | Ikuji Kyoshin |
| 938-0082 | 生地芦区 | Ikuji Ashiku |
| 938-0083 | 生地 （阿弥陀堂） | Ikuji |
| 938-0084 | 生地芦崎 | Ikuji Ashizaki |
| 938-0085 | 生地吉田 | Ikuji Yoshida |
| 938-0086 | 生地吉田新 | Ikuji Yoshidashin |
| 938-0171 | 宇奈月町明日 | Unazukimachi Akebi |
| 938-0172 | 宇奈月町土山 | Unazukimachi Doyama |
| 938-0173 | 宇奈月町中谷 | Unazukimachi Nakadan |
| 938-0174 | 宇奈月町音澤 （1〜999） | Unazukimachi Otozawa |
| 938-0175 | 宇奈月町愛本橋爪東官林地内 | Unazukimachiaimotohashizumehigashikanrinchinai |
| 938-0176 | 宇奈月町中ノ口 | Unazukimachinakanokuchi |
| 938-0177 | 宇奈月町愛本新 | Unazukimachi Aimotoshin |
| 938-0178 | 宇奈月町栗虫 | Unazukimachi Kurimushi |
| 938-0179 | 宇奈月町舟見 | Unazukimachi Funami |
| 938-0274 | 宇奈月町音澤 （1000〜） | Unazukimachi Otozawa |
| 938-0281 | 宇奈月町内山 | Unazukimachi Uchiyama |
| 938-0282 | 宇奈月温泉 | Unazukionsen |
| 938-0283 | 黒部峡谷口 | Kurobekyokokuguchi |
| 938-0801 | 荻生 | Ogyu |
| 938-0802 | 若栗 | Wakaguri |
| 938-0803 | 栗寺 | Kuridera |
| 938-0804 | 宮野 | Miyano |
| 938-0805 | 吉城寺 | Kichijoji |
| 938-0806 | 前沢 | Maezawa |
| 938-0807 | 山田新 | Yamadashin |
| 938-0808 | 新堂 | Shindo |
| 938-0811 | 内生谷 | Uchudani |
| 938-0812 | 笠破 | Kasayaburi |
| 938-0813 | 田籾 | Tamomi |
| 938-0814 | 嘉例沢 | Kareisawa |
| 938-0815 | 福平 | Fukuhira |
| 938-0816 | 池尻 | Ikejiri |
| 938-0821 | 柳沢 | Yanagisawa |
| 938-0822 | 別所 | Bessho |
| 938-0823 | 釈迦堂 | Shakado |
| 938-0824 | 阿弥陀堂 | Amidado |
| 938-0825 | 尾山 | Oyama |
| 938-0826 | 朴谷 | Honokidani |
| 938-0827 | 中陣 | Nakajin |
| 938-0831 | 宮沢 | Miyazawa |
| 938-0832 | 枕野 | Makurano |
| 938-0833 | 本野 | Motono |
| 938-0834 | 中山 | Nakayama |
| 938-0835 | 石田野 | Ishidano |
| 938-0836 | 鏡野 | Kagamino |
| 938-0837 | 田家野 | Taieno |
| 938-0861 | 宇奈月町下立 | Unazukimachi Oritate |
| 938-0862 | 宇奈月町浦山 | Unazukimachi Urayama |
| 938-0863 | 宇奈月町熊野 | Unazukimachi Kumano |
| 938-0864 | 宇奈月町栃屋 | Unazukimachi Tochiya |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
黒部市の英語住所 よくある質問
黒部市は英語でどう書きますか？
富山県黒部市は英語で「Kurobe-shi, Toyama」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Kurobe, Toyama」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
黒部市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Kurobe-shi → Toyama → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akoyano, Kurobe-shi, Toyama 938-0048, Japan
海外サイトの住所フォームには黒部市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Kurobe」、State / Province（州・県）欄に「Toyama」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 938-0048）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akoyano」のように書きます。