氷見市(富山県)の英語表記・ローマ字住所
富山県氷見市は英語で Himi-shi, Toyama と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Himi, Toyama です。このページでは氷見市の町域(町名)123件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
氷見市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Himi-shi, Toyama |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Himi, Toyama |
| 海外サイトの City 欄 | Himi |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Toyama |
| ローマ字の内訳 | Himi = Himi-shi |
住所では Toyama だけで十分です。「県」を付けるなら Toyama-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
氷見市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Himi-shi → Toyama → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「富山県氷見市阿尾 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Ao, Himi-shi Toyama 935-0002 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Ao, Himi-shi, Toyama 935-0002, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Ao City: Himi State/Province: Toyama ZIP/Postal Code: 935-0002 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Ao, Himi, Toyama 935-0002, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
氷見市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(123件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 935-0000 | (町域の記載なし) | |
| 935-0001 | 北八代 | Kitayashiro |
| 935-0002 | 阿尾 | Ao |
| 935-0003 | 間島 | Mashima |
| 935-0004 | 北大町 | Kitaomachi |
| 935-0005 | 栄町 | Sakaemachi |
| 935-0006 | 稲積 | Inazumi |
| 935-0007 | 指崎 | Sassaki |
| 935-0011 | 中央町 | Chuomachi |
| 935-0012 | 比美町 | Himimachi |
| 935-0013 | 南大町 | Minamiomachi |
| 935-0014 | 地蔵町 | Jizomachi |
| 935-0015 | 伊勢大町 | Iseomachi |
| 935-0016 | 本町 | Hommachi |
| 935-0017 | 丸の内 | Marunouchi |
| 935-0021 | 幸町 | Saiwaicho |
| 935-0022 | 朝日本町 | Asahihommachi |
| 935-0023 | 朝日丘 | Asahigaoka |
| 935-0024 | 窪 | Kubo |
| 935-0025 | 鞍川 | Kurakawa |
| 935-0026 | 大野 | Ono |
| 935-0027 | 大野新 | Onoshin |
| 935-0031 | 柳田 | Yanaida |
| 935-0032 | 島尾 | Shimao |
| 935-0033 | 宮田 | Miyada |
| 935-0034 | 小竹 | Odake |
| 935-0035 | 上田子 | Kamitako |
| 935-0036 | 下田子 | Shimotako |
| 935-0037 | 上泉 | Kamiizumi |
| 935-0041 | 園 | Sono |
| 935-0042 | 湖光 | Koko |
| 935-0043 | 川崎 | Kawasaki |
| 935-0044 | 川尻 | Kawashiri |
| 935-0045 | 海津 | Kaizu |
| 935-0046 | 下久津呂 | Shimokuzuro |
| 935-0047 | 上久津呂 | Kamikuzuro |
| 935-0051 | 十二町 | Junicho |
| 935-0052 | 坂津 | Sakatsu |
| 935-0053 | 万尾 | Mo |
| 935-0054 | 粟原 | Awara |
| 935-0055 | 中谷内 | Nakayachi |
| 935-0056 | 上田 | Uwada |
| 935-0057 | 西朴木 | Nishihonoki |
| 935-0061 | 余川 | Yokawa |
| 935-0062 | 諏訪野 | Suwano |
| 935-0063 | 加納 | Kano |
| 935-0064 | 中尾 | Nakao |
| 935-0065 | 泉 | Izumi |
| 935-0066 | 七分一 | Shichibuichi |
| 935-0067 | 柿谷 | Kakinaya |
| 935-0101 | 大浦新町 | Ourashimmachi |
| 935-0102 | 中島 | Nakajima |
| 935-0103 | 大浦 | Oura |
| 935-0104 | 堀田 | Horita |
| 935-0105 | 蒲田 | Kawata |
| 935-0106 | 神代 | Kojiro |
| 935-0107 | 矢方 | Yanoho |
| 935-0111 | 布施 | Fuse |
| 935-0112 | 飯久保 | Ikubo |
| 935-0113 | 惣領 | Soryo |
| 935-0114 | 仏生寺 | Busshoji |
| 935-0115 | 鞍骨 | Kurabone |
| 935-0115 | 鉾根 | Hokone |
| 935-0116 | 三田窪 | Mitakubo |
| 935-0116 | 矢田部 | Yatabe |
| 935-0117 | 深原 | Fukahara |
| 935-0251 | 熊無 | Kumanashi |
| 935-0252 | 中村 | Nakamura |
| 935-0253 | 谷屋 | Taniya |
| 935-0254 | 新保 | Shimbo |
| 935-0255 | 早借 | Hayakashi |
| 935-0256 | 田江 | Tae |
| 935-0257 | 小窪 | Okubo |
| 935-0258 | 論田 | Ronden |
| 935-0261 | 三尾 | Mio |
| 935-0262 | 日名田 | Hinata |
| 935-0263 | 小久米 | Ogume |
| 935-0264 | 日詰 | Hizume |
| 935-0265 | 久目 | Kume |
| 935-0266 | 触坂 | Furezaka |
| 935-0267 | 見内 | Miuchi |
| 935-0268 | 葛葉 | Kuzuba |
| 935-0269 | 床鍋 | Tokonabe |
| 935-0271 | 老谷 | Oidani |
| 935-0272 | 岩瀬 | Iwagase |
| 935-0273 | 桑院 | Kuwanoin |
| 935-0274 | 赤毛 | Akage |
| 935-0275 | 土倉 | Tsuchikura |
| 935-0276 | 坪池 | Tsuboike |
| 935-0277 | 棚懸 | Tanagake |
| 935-0278 | 一の島 | Ichinoshima |
| 935-0331 | 角間 | Kakuma |
| 935-0332 | 森寺 | Moridera |
| 935-0333 | 吉滝 | Yoshitaki |
| 935-0334 | 針木 | Harinoki |
| 935-0335 | 胡桃 | Kurumi |
| 935-0336 | 国見 | Kunimi |
| 935-0337 | 小滝 | Otaki |
| 935-0338 | 磯辺 | Isobe |
| 935-0341 | 一刎 | Hitohane |
| 935-0342 | 吉懸 | Yoshigake |
| 935-0343 | 味川 | Ajikawa |
| 935-0344 | 上余川 | Kamiyokawa |
| 935-0345 | 寺尾 | Terao |
| 935-0346 | 懸札 | Kakefuda |
| 935-0401 | 脇 | Waki |
| 935-0402 | 中波 | Nakanami |
| 935-0403 | 中田 | Nakata |
| 935-0404 | 平沢 | Hirasawa |
| 935-0405 | 吉岡 | Yoshioka |
| 935-0406 | 平 | Daira |
| 935-0411 | 姿 | Sugata |
| 935-0412 | 大境 | Ozakai |
| 935-0413 | 小境 | Kozakai |
| 935-0414 | 白川 | Shiragawa |
| 935-0415 | 戸津宮 | Totsumiya |
| 935-0416 | 大窪 | Okubo |
| 935-0417 | 長坂 | Nagasaka |
| 935-0421 | 脇方 | Wakigata |
| 935-0422 | 宇波 | Unami |
| 935-0423 | 泊 | Tomari |
| 935-0424 | 小杉 | Kosugi |
| 935-0425 | 薮田 | Yabuta |
| 935-0426 | 五十谷 | Ikadani |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
氷見市の英語住所 よくある質問
氷見市は英語でどう書きますか?
富山県氷見市は英語で「Himi-shi, Toyama」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Himi, Toyama」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
氷見市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Himi-shi → Toyama → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Ao, Himi-shi, Toyama 935-0002, Japan
海外サイトの住所フォームには氷見市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Himi」、State / Province(州・県)欄に「Toyama」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 935-0002)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Ao」のように書きます。